Можно ли подключить несколько сотрудников на один номер?

Да!
Можно сделать переадресацию, распределение вызовов, очередь — чтобы ни один звонок не потерялся.